Desc: 35 graus: Dirigido por Martin M. Bartelt, Jacques Aloïs Morard. No cenário único das montanhas suíças do Valais, sete amigos – entre os 25 e os 40 anos, que a vida trouxe em vários sentidos, procuram uma actividade em comum. Eliane, uma apicultora de 80 anos, decide, após a morte do marido, vender seu apiário para esses jovens entusiasmados e inexperientes. Eles perguntam se ela poderia ajudar a cuidar das abelhas, o que Eliane aceita com alegria. As abelhas fascinam uma multidão de pessoas, assim como Jean, que acabou de se aposentar e opta pela aventura da apicultura. Christelle, que perdeu 50% das suas colmeias durante o inverno passado. Jean-Claude, que produz mel orgânico. Françoise, que decidiu trabalhar a nível político para as abelhas e Jean-Daniel, que é investigador. Os profissionais partilham as suas filosofias, os cientistas os seus factos, os apicultores aprendizes descobrem os desafios de um microcosmo fascinante e as abelhas esforçam-se para manter a colmeia a 35 °C, lutando para sobreviver num ambiente cada vez mais perigoso..